{"id":16251,"date":"2024-11-18T10:27:44","date_gmt":"2024-11-18T10:27:44","guid":{"rendered":"https:\/\/stayinn.travel\/condiciones-generales\/"},"modified":"2026-04-16T02:24:43","modified_gmt":"2026-04-16T02:24:43","slug":"condiciones-generales","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/stayinn.travel\/es\/condiciones-generales\/","title":{"rendered":"Condiciones generales"},"content":{"rendered":"\n<h1 class=\"wp-block-heading\"><strong>T\u00c9RMINOS Y CONDICIONES DE VENTA<\/strong><\/h1>\n\n<p>StayInn Travel se reserva el derecho de cobrar y deducir del dep\u00f3sito de garant\u00eda cualquier hora adicional de limpieza que sea necesaria.<\/p>\n\n<p>Producto\/Servicio: Todo alojamiento, estancia, actividad, servicio, etc., ofrecido de forma individual o en paquete todo incluido por StayInn Travel o por uno de sus proveedores.<br\/>Cliente\/Viajero: Toda persona f\u00edsica o jur\u00eddica que solicite, compre o reserve un producto ofrecido por StayInn Travel.<br\/>Proveedor de servicios: Toda persona f\u00edsica o jur\u00eddica que presta un servicio (alojamiento, prestaci\u00f3n de servicios, etc.) a trav\u00e9s de StayInn Travel. Es plena y exclusivamente responsable de su servicio. <br\/>Anuncio: Informaci\u00f3n que detalla todas las caracter\u00edsticas de un producto. Puede ser digital o impresa, en cualquier soporte utilizado por StayInn Travel. <br\/>Sitio web: El sitio web de StayInn Travel accesible en <a href=\"http:\/\/www.StayInn.Travel\"><strong>www.StayInn.Travel<\/strong><\/a>, incluyendo todos los sub-sitios y URLs relacionadas, as\u00ed como todos los canales de comunicaci\u00f3n digitales, web o impresos (redes sociales, anuncios clasificados, sitios web de socios, revistas, etc.).<br\/>Reserva \/ Expediente \/ Gastos de agencia: Importe fijo por reserva que var\u00eda seg\u00fan el\/los producto(s) seleccionado(s). El m\u00ednimo no podr\u00e1 ser inferior a 4.530 XPF. <\/p>\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>OBJETO<\/strong><\/h2>\n\n<p>Las presentes condiciones generales definen las condiciones de venta de los productos ofrecidos por StayInn Travel o sus proveedores. Establecen las condiciones para la compra de servicios tur\u00edsticos en l\u00ednea, a trav\u00e9s de redes sociales, por tel\u00e9fono o mediante cualquier canal de venta utilizado por StayInn Travel.<br\/>Se comunican al Cliente antes de cualquier compromiso. El Cliente acepta cumplirlas plenamente.<br\/>Cada producto se vende por una duraci\u00f3n espec\u00edfica y bajo las condiciones aqu\u00ed descritas. Pueden aplicarse condiciones especiales adicionales en caso de aplazamiento o modificaci\u00f3n. En ausencia de condiciones especiales, se aplicar\u00e1n las presentes condiciones generales, teniendo en cuenta la fecha original del producto antes de cualquier modificaci\u00f3n.    <\/p>\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>DISPOSICIONES GENERALES<\/strong><\/h2>\n\n<p>STAYINN TRAVEL LLC (SARL), R.C.S. PAPEETE TPI 21 32 B (E 10924), BP 41794 FARE TONY 98713 PAPEETE, holds a travel agency license (License A) issued by the Government of French Polynesia (DECREE No. 441 PR of May 18, 2022), and financial protection through SOCREDO Bank.<br\/>Booking a product, regardless of the sales channel, implies full acceptance of these terms by the Client.<\/p>\n\n<p>Product descriptions are available on StayInn Travel\u2019s website. In case a product does not match its description due to omissions, hidden defects, breakdowns, or changes caused by the service provider, StayInn Travel cannot be held liable.<br\/>StayInn Travel is not responsible for any changes in a product, its environment, or availability that were not communicated by the service provider. <\/p>\n\n<p>Additional terms may apply from the service provider; they will be indicated on the Client\u2019s invoice or upon arrival.<\/p>\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>BOOKING AND PRICING<\/strong><\/h2>\n\n<p>All products are booked via StayInn Travel\u2019s websites or at its agencies. Pricing is indicative and may be modified at any time.<br\/>The final amount is shown on the final invoice and\/or booking confirmation email. <\/p>\n\n<p>Unless indicated otherwise, final quotes are valid for 24h and subject to availability.<\/p>\n\n<p>A booking is confirmed only when:<\/p>\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>StayInn Travel receives full payment of the deposit indicated on the listing or quote, <strong>and<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li>A confirmation email is sent.<br\/>Both conditions are mandatory.<\/li>\n<\/ol>\n\n<p>Any payment of a deposit automatically implies full acceptance of these terms by the Client and all members of their group.<\/p>\n\n<p>Full payment is required immediately for reservations made after the cancellation deadline.<\/p>\n\n<p>Unless specified otherwise, special offers, all-inclusive packages, and promotional rates are non-refundable, non-modifiable, and non-cancelable.<\/p>\n\n<p><strong>Pricing Errors:<\/strong><br\/>If, due to human or technical error, a displayed or invoiced price is abnormally low compared to the product\u2019s actual value, StayInn Travel may cancel the reservation without fees. The Client may rebook at the correct rate. <\/p>\n\n<p><strong>Travel Documents:<\/strong><br\/>All documents related to the reserved service will be sent digitally.<\/p>\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>SECURITY DEPOSIT<\/strong><\/h2>\n\n<p>Some products require a security deposit, indicated in the product description and booking documents.<\/p>\n\n<p>Any damage, negligence, misuse, loss, or theft of provided equipment will be charged to the Client and deducted from the deposit.<br\/>The Client is also responsible for damages beyond normal wear. Charges will be calculated using a standardized depreciation scale. <\/p>\n\n<p>StayInn Travel cannot be held liable in case of theft or vandalism during the stay.<\/p>\n\n<p>Deposits may be paid in full or taken as a credit card pre-authorization. StayInn Travel does not store banking data; they are stored securely by the payment provider.<br\/>By booking, the Client expressly authorizes StayInn Travel to debit the card for any damages, unpaid extras, or costs incurred. <\/p>\n\n<p>Refund of the deposit (after deductions) will occur within 1 month after departure. A minimum service fee of 10% (excl. tax) applies to all deductions. If the deposit is insufficient, the Client must pay the balance within 5 business days.  <\/p>\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>CLIENT OBLIGATIONS<\/strong><\/h2>\n\n<p>The Client must follow all instructions before and during the service.<br\/>They must hold liability insurance covering damage caused to others or property. They may subscribe to insurance offered by StayInn Travel if eligible. <\/p>\n\n<p>Any illegal activity (noise disturbances, drugs, trafficking, gambling, invalid travel documents, etc.) is the sole responsibility of the Client, who releases StayInn Travel from all liability.<\/p>\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>CONDITIONS FOR \u201cACCOMMODATION\u201d SERVICES<\/strong><\/h2>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>1. Duration<\/strong><\/h3>\n\n<p>Arrival and departure times must be respected. Late arrivals must be communicated 24h in advance, otherwise delays over 1 hour may be charged 50\u20ac (5,990 XPF). <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>2. Rental Conditions<\/strong><\/h3>\n\n<p>Properties must be used peacefully and for residential or holiday purposes only.<br\/>Events (parties, receptions, gatherings&#8230;) require written approval. Otherwise, the security deposit may be fully retained as compensation. <\/p>\n\n<p>A cleaning fee is included (included or extra), covering only standard cleaning. Excessive cleaning will be charged. <\/p>\n\n<p>Smoking indoors is strictly prohibited unless expressly allowed.<\/p>\n\n<p>Nuisances (noise, odors, improper conduct, equipment brought by the client, etc.) are forbidden. Co-ownership rules apply. <\/p>\n\n<p>Unless otherwise approved in writing:<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Maximum number of guests must match the listing.<\/li>\n\n\n\n<li>Sub-leasing is prohibited.<\/li>\n\n\n\n<li>Tents, caravans, and animals are not allowed.<\/li>\n<\/ul>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>3. Check-in Inventory<\/strong><\/h3>\n\n<p>If no inventory is done upon arrival, the Client has 4 hours to report issues. After this time, the rental is considered problem-free. <\/p>\n\n<p>Damage or losses will be reported within 15 days.<\/p>\n\n<p><strong>Linen replacement costs:<\/strong><br\/>(Prices preserved as in original)<\/p>\n\n<p>A minimum of 25\u20ac (2,983 XPF) applies to any linen charge.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>5. Environmental Responsibility &amp; Utility Allowances<\/strong><\/h3>\n\n<p>Electricity is included under a daily allowance depending on the number of rooms. Overages are billed 100 XPF\/kWh. <\/p>\n\n<p>Water consumption is included, with tariffs varying by geographic zone.<br\/>Gas and internet are included unless stated otherwise.<\/p>\n\n<p>Charcoal is not included.<\/p>\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>MODIFICATION, INTERRUPTION &amp; CANCELLATION POLICY<\/strong><\/h2>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>No-Show<\/strong><\/h3>\n\n<p>100% of the service price is due.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Modifications<\/strong><\/h3>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Until 42 days before the service: no fee.<\/li>\n\n\n\n<li>Within 42 days: a 50\u20ac (5,990 XPF) processing fee may apply.<br\/>Changes depend on availability.<\/li>\n<\/ul>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Cancellations<\/strong><\/h3>\n\n<p>Cancellations must be submitted in writing (email or registered mail).<\/p>\n\n<p>Refund conditions:<br\/>\u2022 <strong>More than 42 days before:<\/strong> deposit refunded minus agency fees.<br\/>\u2022 <strong>42\u201330 days before:<\/strong> deposit is non-refundable.<br\/>\u2022 <strong>Less than 30 days:<\/strong> 100% cancellation fee.<\/p>\n\n<p>Agency fees are always non-refundable.<\/p>\n\n<p><strong>Force majeure:<\/strong><br\/>StayInn Travel decides case validity. Partial refunds may be granted. <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Interruption<\/strong><\/h3>\n\n<p>No refund for a client-initiated interruption unless service provider responsibility is proven.<\/p>\n\n<p>If StayInn Travel interrupts a service (not due to force majeure), the Client may reschedule or be refunded proportionally.<\/p>\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>CONDITIONS FOR FLIGHT &amp; BOAT SERVICES<\/strong><\/h2>\n\n<p>Availability of flights and accommodations can only be guaranteed for 24 hours. After that, they may change.<br\/>Even after approval of the itinerary or quote, adjustments may be required due to airline schedules, inter-island ferry schedules, or availability changes. <\/p>\n\n<p>The agency is not responsible for airline cancellations, modifications, or tariff increases (including airport taxes).<\/p>\n\n<p>Until tickets are issued, prices remain indicative and may change. Supplements may apply. <\/p>\n\n<p>The global price of the trip may be adjusted depending on new availability at final confirmation.<\/p>\n\n<p>StayInn Travel will propose equivalent alternatives when possible (changing order of islands, adjusting number of nights, substituting accommodations, etc.).<\/p>\n\n<p>Logistics in French Polynesia are complex; the agency will do its best to ensure smooth travel.<\/p>\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>ACCEPTANCE OF TERMS &amp; LIABILITY WAIVER<\/strong><\/h2>\n\n<p>By booking, the Client (and any accompanying individuals) accepts these terms unconditionally.<\/p>\n\n<p>The Client releases StayInn Travel from liability for any accidents, damages, injuries, or losses involving persons, animals, vehicles, or items provided during the stay.<\/p>\n\n<p>The Client acknowledges the inherent risks of using equipment and vehicles, and waives any claims against StayInn Travel.<\/p>\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>DISPUTES<\/strong><\/h2>\n\n<p>Any complaint must be submitted promptly to StayInn Travel, which will attempt amicable resolution.<br\/>Failing this, disputes will be settled by the competent authorities under French Polynesian law.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>T\u00c9RMINOS Y CONDICIONES DE VENTA StayInn Travel se reserva el derecho de cobrar y deducir del dep\u00f3sito de garant\u00eda cualquier hora adicional de limpieza que sea necesaria. Producto\/Servicio: Todo alojamiento, estancia, actividad, servicio, etc., ofrecido de forma individual o en paquete todo incluido por StayInn Travel o por uno de sus proveedores.Cliente\/Viajero: Toda persona f\u00edsica [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":16252,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-16251","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/stayinn.travel\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/16251","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/stayinn.travel\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/stayinn.travel\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stayinn.travel\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stayinn.travel\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16251"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/stayinn.travel\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/16251\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16253,"href":"https:\/\/stayinn.travel\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/16251\/revisions\/16253"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/stayinn.travel\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16252"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/stayinn.travel\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16251"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}